Explosão mata sete pessoas em restaurante de hotel na capital afegã, Cabul

Terça-feira 20 Janeiro 2026 - 07:57

Uma explosão atingiu um restaurante gerido por chineses num hotel numa zona fortemente protegida da capital afegã, matando um cidadão chinês e seis afegãos, além de ferir vários outros, incluindo uma criança, disseram as autoridades.

O restaurante atingido pela explosão na segunda-feira fica no bairro comercial de Shahr-e-Naw, em Cabul, que inclui edifícios de escritórios, centros comerciais e embaixadas, disse o porta-voz da polícia, Khalid Zadran. O distrito é considerado um dos mais seguros da cidade.

O restaurante de noodles chinês era gerido em conjunto por um muçulmano chinês, Abdul Majid, a sua esposa e um sócio afegão, Abdul Jabbar Mahmood, e servia a comunidade muçulmana chinesa, disse Zadran.

Um cidadão chinês, identificado como Ayub, e seis afegãos morreram na explosão, que ocorreu perto da cozinha, enquanto vários outros ficaram feridos, acrescentou Zadran. O braço afegão do Estado Islâmico (EI) reivindicou a autoria do ataque de segunda-feira, afirmando em comunicado que foi levado a cabo por um bombista suicida.

A agência de notícias Amaq, ligada ao EI, noticiou que o grupo incluiu cidadãos chineses na sua lista de alvos, citando "crimes crescentes do Governo chinês contra os uigures".

Grupos de defesa dos direitos humanos acusam Pequim de abusos generalizados contra os uigures, um grupo étnico minoritário predominantemente muçulmano, com cerca de 10 milhões de pessoas, que vive na região de Xinjiang, no extremo oeste da China. Pequim nega qualquer abuso e acusa os países ocidentais de interferência e disseminação de mentiras.

Vídeos partilhados nas redes sociais mostraram destroços espalhados pela rua e fumo a sair de um grande buraco na fachada do restaurante.

A ONG italiana Emergency informou que um centro médico sob a sua supervisão em Cabul recebeu 20 pessoas vítimas da explosão, sete das quais já estavam mortas à chegada. A organização afirmou que o número de vítimas ainda é "provisório".

“Vinte pessoas foram recebidas no Centro Cirúrgico da EMERGENCY em Cabul após uma explosão ocorrida esta tarde na zona de Shahr-e-Naw, perto do hospital. Entre os que chegaram, sete pessoas já tinham falecido”, disse a ONG em comunicado.

Acrescentou ainda que quatro mulheres e uma criança estavam entre os feridos.

As explosões em Cabul e em todo o Afeganistão têm sido mais raras desde que os talibãs regressaram ao poder após a retirada dos Estados Unidos em 2021, mas os grupos afiliados do Estado Islâmico continuam ativos no país e realizam ataques esporádicos.